EXPERT
Idioma · Язык

Испанское гражданство по резиденции

Гражданство Испании по резиденции (ст. 21–22 Гражданского кодекса) — самый распространённый путь для иностранцев, проживающих в Испании, получить испанское гражданство. Мы ведём дело полностью: оценка применимого пути (10, 5, 2 или 1 год), проверка документации, консультация по экзаменам CCSE и DELE A2, а также подача дела в Registro Civil или у нотариуса. Постоянное сопровождение до вынесения решения.

Услуга

490 € + IVA

Срок

1,5–3 года (в зависимости от дела и пути)

Сложный случай

Ключевые условия

Сроки проживания зависят от происхождения

10 лет (общее правило) / 5 лет (беженцы) / 2 года (граждане ибероамериканских стран, Филиппин, Экваториальной Гвинеи, Португалии, Андорры, сефарды) / 1 год (родившиеся в Испании, состоящие в браке с испанцем/испанкой и т. д.).

CCSE и DELE A2 обязательны

Нужно сдать экзамен CCSE (конституция и культура Испании), а если вы не из испаноязычной страны — ещё и DELE A2. Мы консультируем по подготовке.

Непрерывное и легальное проживание

Проживание должно быть легальным, непрерывным и непосредственно предшествующим подаче заявления. Перерывы более 90 дней могут повлиять на расчёт срока.

Кому подходит

  • Легальные резиденты, выполнившие минимальный срок проживания согласно своей стране происхождения
  • Граждане ибероамериканских стран с 2 годами легального проживания в Испании
  • Лица, родившиеся в Испании или состоящие в браке с гражданином/гражданкой Испании (1 год)
  • Беженцы и лица, получившие убежище в Испании (5 лет)

Требования

  • Легальное и непрерывное проживание в Испании в течение срока, установленного ст. 22 Гражданского кодекса (CC)
  • Сдача экзамена CCSE (Instituto Cervantes)
  • Сдача экзамена DELE A2 или выше (если вы не из испаноязычной страны)
  • Отсутствие судимостей в Испании и в стране происхождения
  • Апостилированное и переведённое на испанский язык свидетельство о рождении
  • Действующая TIE в течение всего засчитываемого периода проживания

Что входит в услугу

  • Оценка применимого пути и засчитываемого срока проживания
  • Консультация по получению CCSE и DELE A2
  • Проверка и организация всей документации
  • Проверка апостилей и переводов
  • Подача дела (Registro Civil или нотариус — в зависимости от случая)
  • Периодическое сопровождение дела
  • Реагирование на запросы (requerimientos) и устранение недостатков

Необходимые документы

Для оценки и подачи дела

  • Действующий паспорт (все страницы)
  • Действующая TIE
  • Историческая справка о регистрации по месту жительства (empadronamiento histórico) с начала засчитываемого периода проживания
  • Справка о несудимости в Испании (Registro Central de Penados)
  • Справка о несудимости в стране происхождения (апостилированная и переведённая на испанский)
  • Свидетельство о рождении (апостилированное, с присяжным переводом на испанский)
  • Диплом DELE A2 или выше (если применимо)
  • Сертификат CCSE (Instituto Cervantes)

Не входит

  • Административная пошлина за оформление
  • Подготовка к экзаменам CCSE/DELE (можно организовать отдельно)
  • Присяжные переводы документов (можно добавить как дополнительную услугу)
  • Апостилирование документов из страны происхождения
  • Обжалование в случае отказа

Проверьте до оплаты

  • Если вы ещё не сдали CCSE или DELE, мы можем готовить досье, пока вы их получаете
  • Если у вас были периоды с истёкшей TIE или отсутствия более 90 дней, проконсультируйтесь заранее — это может повлиять на расчёт срока
  • Если у вас есть судимости, обязательно проконсультируйтесь до начала оформления дела

Вы уже выполнили требуемый срок проживания?

Начинаем оформление вашего дела на испанское гражданство и сопровождаем вас на всех этапах — от экзаменов до решения.

Частые вопросы

Сколько лет легального проживания мне нужно?

10 лет (общее правило). 5 лет, если вы беженец или получили убежище. 2 года, если вы гражданин ибероамериканской страны, Филиппин, Экваториальной Гвинеи, Португалии, Андорры или сефард. 1 год, если вы родились в Испании, состоите в браке с испанцем/испанкой, являетесь вдовцом/вдовой гражданина Испании или имеете второй степень родства с испанцем/испанкой по происхождению.

Нужно ли сдавать экзамены?

Да. CCSE (знания конституции и социокультурных особенностей) обязателен для всех. DELE A2 по испанскому языку обязателен, если вы не гражданин испаноязычной страны.

Проживание должно быть непрерывным?

Да, оно должно быть непрерывным и непосредственно предшествующим подаче заявления. Отсутствия более 90 дней подряд могут прервать расчёт срока. Оценивается индивидуально по каждому случаю.

Сколько времени занимает рассмотрение дела?

Установленный законом срок решения — 1 год, но на практике может занимать от 1,5 до 3 лет. Мы ведём периодическое сопровождение, чтобы как можно раньше выявлять возможные запросы (requerimientos).

Можно ли начать оформление до получения CCSE или DELE?

Рекомендуется подавать документы с обоими сертификатами. Тем не менее мы можем подготовить всю документацию, пока вы сдаёте экзамены, чтобы не терять время.